Exclamation
The source describes excitement, surprise, or anger with stronger signing intensity, faster signing, and sometimes head nodding.
Examples: Good! / I pass class! / He kick me!
✨ Discover Something New with ASLTyping — Learn a sign, spell a name, or challenge yourself today! 🤟 ASL Picture Dictionary • Gloss Translator • GameZone • Fingerspelling Word Generator • Create ASL Images • Make Your Own Word Search — Free Tools • Creative Learning • Everyday ASL Practice! 🤟 ---
🌍 Deaf & ASL News Around the World — Oct 9: The World Federation of the Deaf strengthens Deaf-led advocacy and sign language rights in Nigeria & Zimbabwe — Read WFD Update • Oct 14–18: Gallaudet University Homecoming 2026 celebrates Deaf community, connection & tradition in Washington, DC • Oct 17: DeafNation Expo Seattle welcomes the Deaf community for a free day of learning, networking & activities • 🎭 Oct 18: Lyric Opera of Chicago makes accessibility history with live ASL interpretation of the Italian-language opera Don Giovanni • 💻 Oct 23–25: The 2026 Legal Interpreting Summit brings professionals together virtually to advance communication access for Deaf, DeafBlind & hard of hearing people • 🎉 Oct 24: It's A Deaf Thing Expo in the Park brings the Deaf community together in Clearwater, Florida — Explore Event • 🎭 Oct 25: Lyric Opera of Chicago presents Omar with live ASL interpretation at 2 PM ---
🇺🇸 ASL Career Opportunities — Now Hiring! Long Beach Unified School District, California is hiring a Sign Language Interpreter — $36.34–$45.02/hr — Applications: Continuous — View Job & Apply • Gallup-McKinley County Schools, New Mexico is hiring an ASL Interpreter for the 2026–27 school year — $59,984–$60,031/year (Level I) — Applications: Until Filled — View Job & Apply 🤟 ---
🎁 Free ASL Learning Resource — Looking for fun, printable ASL alphabet activities? Explore our FREE ASL Alphabet Activity Book — A–Z signs, visual worksheets & fingerspelling practice for beginners, families & teachers! 📚 ---
🤟 Keep Learning Beyond the Screen — Make ASL practice fun and meaningful! Discover Hands-On ASL Activities • Build Skills with an ASL Practice Workbook • Explore Alphabet & Numbers — Level 1 — Small Steps • Stronger Skills • More Confident Signing! 📚🤟 ---
✨ Discover Something New with ASLTyping — Learn a sign, spell a name, or challenge yourself today! 🤟 ASL Picture Dictionary • Gloss Translator • GameZone • Fingerspelling Word Generator • Create ASL Images • Make Your Own Word Search — Free Tools • Creative Learning • Everyday ASL Practice! 🤟 ---
🌍 Deaf & ASL News Around the World — Oct 9: The World Federation of the Deaf strengthens Deaf-led advocacy and sign language rights in Nigeria & Zimbabwe — Read WFD Update • Oct 14–18: Gallaudet University Homecoming 2026 celebrates Deaf community, connection & tradition in Washington, DC • Oct 17: DeafNation Expo Seattle welcomes the Deaf community for a free day of learning, networking & activities • 🎭 Oct 18: Lyric Opera of Chicago makes accessibility history with live ASL interpretation of the Italian-language opera Don Giovanni • 💻 Oct 23–25: The 2026 Legal Interpreting Summit brings professionals together virtually to advance communication access for Deaf, DeafBlind & hard of hearing people • 🎉 Oct 24: It's A Deaf Thing Expo in the Park brings the Deaf community together in Clearwater, Florida — Explore Event • 🎭 Oct 25: Lyric Opera of Chicago presents Omar with live ASL interpretation at 2 PM ---
🇺🇸 ASL Career Opportunities — Now Hiring! Long Beach Unified School District, California is hiring a Sign Language Interpreter — $36.34–$45.02/hr — Applications: Continuous — View Job & Apply • Gallup-McKinley County Schools, New Mexico is hiring an ASL Interpreter for the 2026–27 school year — $59,984–$60,031/year (Level I) — Applications: Until Filled — View Job & Apply 🤟 ---
🎁 Free ASL Learning Resource — Looking for fun, printable ASL alphabet activities? Explore our FREE ASL Alphabet Activity Book — A–Z signs, visual worksheets & fingerspelling practice for beginners, families & teachers! 📚 ---
🤟 Keep Learning Beyond the Screen — Make ASL practice fun and meaningful! Discover Hands-On ASL Activities • Build Skills with an ASL Practice Workbook • Explore Alphabet & Numbers — Level 1 — Small Steps • Stronger Skills • More Confident Signing! 📚🤟 ---
Want one easy place to review the major grammar ideas in this ASL grammar guide? Start here. Read the rule, see the English example, compare the ASL-style example, and jump straight to the topic you need.
This reader-friendly guide covers declarative sentence patterns, Yes/No questions, Wh-questions, rhetorical questions, negation, plurality, verbs, tense markers, adjectives, numbers, names, fingerspelling, conditionals, topicalization, prepositions, prefixes, and many more examples from the uploaded source.
Source: American Sign Language Grammar Rules, identified in the uploaded PDF as “Twelveth Draft: January 2008,” by Kevin Struxness, MA.
The source begins with declarative sentence structures. One of the most important takeaways is that it does not present ASL as having only one fixed word order. It lists Subject-Verb-Object as one possible structure and then gives several other arrangements using the same idea.
The PDF shows multiple orders with “I love apple pie,” making sentence pattern comparison one of the first skills in the document.
The source separates questions into Yes/No Questions, Wh-Questions, and Rhetorical Questions. It also pays close attention to non-manual markers such as eyebrow position, head position, shoulders, and how long the last sign is held.
For Yes/No questions, the source describes: raised eyebrows, a tilted or diagonal head with shoulders forward, and holding the last sign a little longer.
The source includes who, what, where, why, how, which, how many, and how much. It marks these with squeezed eyebrows and a tilted or diagonal head.
Rhetorical questions are questions the signer answers themselves. The source describes raised eyebrows with the head tilted down or diagonally and says this form should not be overused.
When reading the source, ask yourself which kind of question is being used:
The source describes excitement, surprise, or anger with stronger signing intensity, faster signing, and sometimes head nodding.
Examples: Good! / I pass class! / He kick me!
The source uses the symbol Y for head nodding. “Tom can sign ASL” is given as an affirmative example.
The source uses squeezed eyebrows plus a headshake and discusses signs such as not, no/none, can’t, won’t/refuse, and a special emphatic “don’t.”
The PDF also notes that the sign not may sometimes be left out while the negative facial expression is preserved. It further explains that English negative prefixes such as un-, im-, in-, and dis- may be represented with “not” in the source’s examples.
The source says single pronouns are fine, while a repeated pronoun can also appear in the same sentence. It specifically says not to mouth the repeated pronoun.
The source generally recommends deleting a, an, and the, with exceptions when the word is part of a proper name or when pointing/specifying an object or person.
The PDF says English often prefers plural forms while ASL may use a singular form unless plurality is shown in another way. It then gives several ways to express plural meaning.
The verb section is one of the largest parts of the PDF. It covers English “to be” verbs, modals, tense, endings, infinitives, participles, directional verbs, noun-verb pairs, passive voice, and abbreviated verbs.
The source states that ASL does not use English “to be” verbs in the same way. It lists alternatives involving self-pronouns, become, past/before, future/will, and now/present.
The source says a modal can appear before or after the main verb, or on both sides for emphasis.
The source says present-tense forms can be used in past or present contexts and discusses dropping many English inflectional endings.
The PDF says ASL does not use the English infinitive marker to in the same way and gives several compressed examples.
The source lists look, send, pay, meet, give, bring, move, help, tell, show, call, ask, throw, drive, and teach as examples of verbs that can involve directional movement. It also lists go/come as more limited and verbs such as read, eat, want, play, need, and feel as non-directional.
The source says ASL generally does not use passive voice and gives active-style alternatives, while listing a few “by” exceptions.
The source makes time indicators a major organizing principle. In many examples, the time expression appears at the beginning of the sentence and is marked with raised eyebrows.
The source says an adjective can appear before a noun, after a noun, or in both places for emphasis. When there is more than one adjective, it recommends putting the adjectives after the noun.
The source gives “Local news announce time 6:00 night” for “The local news is broadcast at 6:00 p.m.”
For “She is ten years old,” it gives “She age ten” or “She old ten.”
It says not to mention “thousand” when the number is a year, giving 2004 as the example.
For an ordinary number such as 1,600, the PDF says “thousand” must be signed.
It gives “His first name Leo, last Jacobs” for “His name is Leo Jacobs.”
It gives expressions such as every-morning, every-Friday, and every-two-year.
The PDF says fingerspelling is used for proper names and for words that have no signs. It also specifically says not to mouth the name letter by letter.
Use the PDF rule as a starting point, then practice visually with these tools.
The source says there are more than 100 mouth movements in ASL that can replace or complement English adjectives and adverbs. It gives several notated examples.
The PDF groups words such as although, as, as long as, after, before, during, if, once, suppose, until, when, and while under conditional/adverbial clauses. Its main rule is to place the conditional clause at the beginning and use raised eyebrows.
The source also notes that a conditional clause can sometimes occur later when the sequence is time-sensitive.
The source says “and” is used sparingly, especially for actions. It gives several alternatives: listing, using plus, shifting the shoulders, or simply omitting “and.”
The source gives possessive constructions such as “My dog’s name Salsa” and “My sister her name Brenda.” It also drops apostrophes from several common expressions, while preserving them in certain proper names.
The PDF says these English phrases are represented with existential have in its examples.
The source discusses very, quite, rather, more, most, really, somewhat, less, too, and pretty. It says “very” can be represented through stronger or faster adjective movement with stronger facial expression, and it also gives alternatives such as wow, real/really, or too much/extreme.
The source uses a T marker with raised eyebrows and a raised head. It says that, in many cases, the main idea can be placed at the beginning of the ASL sentence and that there should not be more than one topic marker in one sentence.
The source says there are modified fingerspelled signs represented with a pound sign and gives examples such as #job, #bank, #busy, #early, #ng, #back, #or, #car, #gas, and #bus. It also says the pound sign is not used for spelling names.
The PDF describes pronouns through pointing. If the person or object is not present, it recommends choosing a location in signing space and keeping that location consistent as the referent throughout the conversation.
The source says reflexive pronouns can function as pronouns or linking forms and that a person’s name is generally not used in direct address.
The source says prepositions are sometimes omitted and gives a general rule of keeping them mainly when needed for location. It also says some spatial relationships are embedded in classifiers.
The source lists phrases such as forget it, worth it, do it, make it, and go for it.
It also gives examples where “it” is dropped, such as “Take it easy” → “Take easy” or “Take-easy.”
The source says repetitive movement may be reduced in compounds such as bookstore, Boy Scout, peanut butter, and boy and girl.
It describes “self” as normally repeated, with one-time movement possible for a command or emphasis.
The source maps general time expressions to more specific ones: early in the day → morning, late in the day → afternoon/evening, mid-year → summer, late 1990s → 1997–1999, early 2007 → winter 2007, and late 2007 → fall 2007.
| English Prefix | ASL Word in Source | Example | Source Output |
|---|---|---|---|
| mis- | wrong | mismanage | wrong manage |
| un- / im- / in- | not | imbalance | not balance |
| dis- | not | disapprove | not approve/accept |
| re- | again | reuse | again use |
The final pages contain many substitutions and shortened forms. Here is a reader-friendly selection from the source.
| English Expression | Source Substitution |
|---|---|
| Las Vegas / Vegas | LV |
| Six Flags Magic Mountain | MM |
| Public School | Hearing School |
| 4th of July | July 4th |
| Household | Family |
| Department of Rehabilitation (DOR) | Vocational Rehabilitation (VR) |
| Headquarters | HQ |
| Humans | People |
| Do the dishes | Wash dish |
| This is for real | True business |
| Hard-boiled eggs | Water-boil egg |
| Refrigerator / fridge | Ref |
| Two dozens | 24 |
| Alphabet | ABC |
| Known for | Famous |
| Someday | Future |
| Sibling | Brother/Sister |
| Baby shower | Baby party |
| Fix the bed | Make bed |
| Fix salad | Make salad |
| A year and a half | 1 1/2 year |
| Alexander Graham Bell | AGB |
| Decade | Ten Year |
| What went wrong? | What happen wrong? / what wrong? |
| Besides / Further | Plus / what more / other |
| Hence / Thus | So |
Reading grammar is useful, but practice makes the page more actionable. These ASLTyping pages connect naturally with the topics above.
This page brings together the major topics found in the uploaded 2008 grammar draft so you can review them in one place. It is still a study reference, not a replacement for visual instruction or broader ASL learning.
The uploaded source does not present ASL as using only one fixed word order. It lists Subject-Verb-Object as one declarative pattern and gives several other arrangements, as well as topic-comment constructions.
It describes raised eyebrows, a tilted or diagonal head with shoulders forward, and holding the last sign slightly longer.
It uses squeezed eyebrows and a tilted or diagonal head and discusses how the non-manual marking can depend on the position of the Wh-word.
The PDF emphasizes time indicators and tense markers. In many examples, time information is placed near the beginning, such as “Yesterday we visit…” or “Tomorrow we leave.”
It generally recommends deleting them, while also listing exceptions for proper names and certain specifying or pointing contexts.
It says fingerspelling is used for proper names and words that have no signs and advises not mouthing a fingerspelled name letter by letter.
The source describes a topic-comment construction in which the main idea can be placed at the beginning and marked with raised eyebrows and a raised head.
No. This page is a reader-friendly adaptation of the uploaded January 2008 draft. It preserves that source's terminology, examples, and framing. ASL usage can vary, so learners should combine written references with skilled signers, Deaf-community resources, and visual practice.
Continue with ASL sentence structure, alphabet, numbers, vocabulary, fingerspelling, gloss practice, worksheets, and interactive learning tools.
Explore More ASL Topics →